Formerly the Ace Hotel, this property continues to beckon cool kids and travelers in the know with its artist-driven, chic design and variety of sleek spaces to hang and socialize.